Representasi Nilai Kekerabatan Batak dalam Tradisi Mangain: Studi Pustaka untuk Mendukung Tujuan Komunikatif Lintas Budaya di Kelas BIPA

Esa Peggy Nerida Manurung, Agus Try Any Marpaung, Putri Sion Br Siallagan, Gracesela Septiana Sibuea, Reni Wati Sagala, Tri Indah Prasasti

Abstract


Studi ini meneliti tradisi Mangain dalam masyarakat Batak sebagai fenomena sosiolinguistik yang memengaruhi salam dan pola komunikasi berbasis kekerabatan, serta implikasinya terhadap pengajaran BIPA. Berdasarkan tinjauan pustaka dan analisis tematik, ditemukan bahwa Mangain menekankan inklusivitas, legitimasi adat, dan solidaritas, sementara Dalihan Na Tolu mengatur pilihan salam dan register antara hula hula, boru, dan dongan tubu; kesalahan pragmatis dapat menyebabkan kesalahpahaman atau konflik. Disarankan agar materi Mangain diintegrasikan ke dalam modul BIPA melalui simulasi, studi kasus sosiopragmatis, dan media autentik untuk memperkuat kompetensi antarbudaya. Studi ini memberikan landasan konseptual dan merekomendasikan studi lapangan lebih lanjut.


Keywords


Mangain, Dalihan Na Tolu, Kekerabatan, Sosiolinguistik, BIPA.

Full Text:

PDF

References


Amruddin, S. P. (2022). Paradigma kuantitatif, teori dan studi pustaka. Metodologi Penelitian Kuantitatif Dan Kualitatif, 1. Bandung: Media Sains Indonesia

Butarbutar, R. D., Milala, R., & Paunganan, D. D. (2020). Dalihan na tolu sebagai sistem kekerabatan batak toba dan rekonstruksinya berdasarkan teologi persahabatan kekristenan. Dharmasmrti, 20(2), 21-28. https://doi.org/10.32795/ds.v20i2.1019

Cahyarani, A., & Damanik, G. S. D. (2023). Pewarisan Hukum Adat Batak Dalam Implementasi Prinsip Patrilineal. Kultura: Jurnal Ilmu Hukum, Sosial, dan Humaniora, 1, 50-57.

Febriyana, M., & Syamsuyurnita. (2025). Kontekstualisasi Budaya dalam BIPA: Pendekatan Kearifan Lokal untuk Pembelajar Asing. Prosiding Seminar Nasional BIPA UMSU, 1(1).

Firmando, H. B., & Agama, S. (2021). Kearifan lokal sistem kekerabatan dalihan na tolu dalam merajut harmoni sosial di kawasan Danau Toba. Aceh Anthropological Journal, 5(1), 16-36. https://doi.org/10.29103/aaj.v5i1.4613

Siringoringo, J. (2025). Eksistensi Nilai Budaya Adat Dalihan Na Tolu dalam Pengembangan Materi Pendidikan Agama Kristen di Pusat Pelayanan STT Trinity Parapat. Jurnal Pendidikan Sosial dan Humaniora, 4(4), 6498-6516.

Kaloko, I. S. I. (2024). Tradisi Mangain: Pemberian Marga bagi Non-Batak di Desa Lingga Tengah Kabupaten Dairi. Indonesian Journal of Multidisciplinary Scientific Studies, 2(1), 117–124. https://doi.org/10.33151/ijomss.v2i1.196

Kurniasih, D. (2021). Analisis bahan ajar bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (BIPA) sahabatku Indonesia tingkat dasar. Madah: Jurnal Bahasa Dan Sastra, 12(1), 25-45. https://doi.org/10.29210/07essr549800

Latifah, N., Marini, A., & Maksum, A. (2021). Pendidikan multikultural di sekolah dasar (sebuah studi pustaka). Jurnal Pendidikan Dasar Nusantara, 6(2), 42-51. https://doi.org/10.29407/jpdn.v6i2.15051

Lestari, T. A., Fitri, H., Mustopa, R. A., & Rahmawati, H. (2025). Integrasi Tarian Tor-Tor pada Pembelajaran BIPA Sumatera Utara: Pendekatan Berbasis Budaya. In Prosiding Seminar Nasional Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (Vol. 1, No. 1, pp. 658-661).

Malau, T. W. (2025). Teologi Dalihan Natolu sebagai simbol persatuan dalam adat suku Batak Toba. Jurnal Pendidikan Agama dan Teologi, 3(1), 30-41. https://doi.org/10.59581/jpat-widyakarya.v3i1.4487

Manurung, T. S. B., & Puspitawati. (2025). Tradisi Mangain dalam Perkawinan Antara Etnik Batak Toba dengan Etnik Karo. Jurnal Riset Rumpun Ilmu Pendidikan, 4(3), 497–511. https://doi.org/10.55606/jurripen.v4i3.6987

Sinaga, A. H., & Elfemi, N. (2021). Makna Tradisi Mangain Sebelum Acara Pernikahan Pada Masyarakat Batak Toba di Batusangkar Kabupaten Tanah Datar. Jurnal Pendidikan Tambusai, 5(3), 6103-6111. https://doi.org/10.31004/jptam.v5i3.1917

Suyitno, I. (2017). Aspek Budaya dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (BIPA). Jurnal Pendidikan: Teori, Penelitian, dan Pengembangan, 2(4), 483–492.

Syahputra, B. P., & Amri, Y. K. (2025). Pengintegrasian Unsur-Unsur Kearifan Lokal dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing. In Prosiding Seminar Nasional Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (Vol. 1, No. 1, pp. 391-396).

Tampubolon, F., Kirey Pasaribu, N., & Aritonang, R. S. (2024). Tradisi Mangupa-Upa Pada Masyarakat Batak Toba. Jurnal Pendidikan Tambusai, 8(2), 25607-25616.

Theresia, N. D. (2025). Integrasi Kearifan Lokal Batak dalam Pengajaran Bahasa: Membangun Identitas Budaya di Era Globalisasi. In Prosiding Seminar Nasional Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (Vol. 1, No. 1, pp. 254-260).

Tiara Stepany Br Manurung, & Puspitawati Puspitawati. (2025). Tradisi Mangain dalam Perkawinan Antara Etnik Batak Toba dengan Etnik Karo Menurut Masyarakat di Desa Pintu Angin Kecamatan Laubaleng Kabupaten Karo. Jurnal Riset Rumpun Ilmu Pendidikan, 4(3), 497–511. https://doi.org/10.55606/jurripen.v4i3.6987




DOI: https://doi.org/10.56842/bahtra.v7i1.1077

Refbacks

  • There are currently no refbacks.